В начале прошлого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в Берде. Эта армянская деревня, уютная и древняя, обещала спокойствие и привычный уклад. Переезд оказался нелёгким: путь был долгим и беспокойным, а дом, который их ждал, выглядел ветхим и неустойчивым. Однако сама Роза, ещё совсем ребёнок, была счастлива. Теперь она сможет постоянно быть рядом с двоюродной сестрой Фаей.
Родители постепенно осваивались на новом месте. Мария, мама Розы, надеялась устроиться преподавать в деревенскую школу. Роза же, не желая терять маминого внимания, всячески этому противилась. Отец, Иосиф, несмотря на череду неудач, постоянно вынашивал новые, порой сомнительные, планы по улучшению их благосостояния.
Вскоре к двум сёстрам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Так сложилась их дружная троица. Вместе они постоянно оказывались в центре самых неожиданных событий, привнося в размеренную жизнь Берда немало шума и суеты.